【环球网留学综合报道】据英国媒体《每日邮报》网站12月20日报道，日前，以美国侯任总统特朗普名字命名的特朗普大学(Trump University)被告上法庭，原告称该大学存在严重的欺骗学生的行为，课程期间并没有按照承诺的那样给予他们学术理论上的帮助，而是不停地逼迫学生交钱参加各种研讨会。法庭于上个月受理该案件并预计会持续至明年。

之前，特朗普本人未作出任何让步，但在上个月他表示同意缴纳2500万美元以求庭外和解，正式协议将以书面形式递交至纽约地方法庭由法官克里尔根据联邦宪法判定其公正性和合理性。上个月18号，克里尔在法庭上称特朗普和解是该案件的逆转，对于国家来说也是一种胜利。克里尔对此申请的初步审批需要一些额外的程序，预计将在明年给出最终的批准。

诉讼指出，特朗普大学不断迫使人们花钱参加各种全国性研讨会，这种做法达到了商业广告的目的但并未实现对学生的承诺。在特朗普大学学习期间，学生每人每年需要交纳3.5万美金的学费。该案件中，大约7000名学生提出希望退还至少一半所被迫缴纳的参加各种研讨会的费用，并且要求特朗普公开之前所承诺的商业秘诀。原告的律师已同意免去律师费。

圣迭戈法院方面称，关于特朗普大学的正规与否以及他所涉及的业务和课程是否对客户和学生产生误导，已于11月28日做出了审判。特朗普本人强烈否认了这些指控，并称自己并不会做出让步，但之后特朗普松口同意在上任前缴纳2500万美元对该案进行和解。

(实习编译：曲芮佳审稿：吴婷)

汉寿留学